北イタリアでの生活ぶりを愛犬・ケンケンと共に綴っています。 ただ今、帰国中♪日本を満喫してま〜す☆








!!と食事しにお店に入ったら、


)


か!?




によると、ダンテの「神曲」の中の詩と中世頃から存在していたシエナの悲恋話をごちゃ混ぜにして、舞台をヴェローナに移してできた物語があったそうで、それにヒントを得てシェークスピアが書いた物語だそうです。









・・・
・・・
・・・





が得意なお店だったってことを・・・!!
・・・
・・・
・・・

」

| お出かけ | 20:27 | comments:6 | trackbacks:0 | TOP↑
イタリアはどこへ行っても歴史を感じるけど、その古い歴史と現在の生活とが共存しているところが凄いなぁと思います。日本だと京都には古い家並みが残っているけど、大抵は壊されて新しい街並みになってしまっているので、昔住んでいた所が懐かしいと思って行ってもまったく違う街が出現してしまってがっかりすることがありますよね。
これはやっぱり石の文化と木の文化との違いなんでしょうね。だからヨーロッパに行くと古い歴史が息づいている事に感動するのよね。それにしても確かにロメオとジュリエッタは実在の2人に思えます!!お墓まであるなんて・・・凄い。
| 愛ちゃんママ | 2007/01/06 11:00 | URL | ≫ EDIT
ブラ門、もう1度ガイドブックとにらめっこしてみましたが、「ブラ門」でいいみたいです。地図にも「Portoni di Bra」って書いてあるんで。。。(Portoneは表玄関とか表門、大門と言う意味だそう)
門というと、どうやらローマ時代の門の正面を残す「ボルサーリ門」というのがあったそうです。今回見てないので、次回は見に行かなくちゃ!!と思ってます!(←すっかり次も行く気になっている)
ホント、古い歴史と現在の生活が共存してますよね!
古い歴史ある建物や遺跡やら・・・その隣で現在の新しい生活がある・・っていのにすごいなぁ〜と感動しましたよ!!
あと、チョコチョコとイロイロな街に出かけましたが、同じイタリアでも街によって趣が違うなぁ〜と思いました。
元々がたくさんの都市国家があって、それが統一されていってできた国なんだなぁ〜いうのがよく分かるって感じです。あと、いつの時代に何によって栄えたっていうのもあるのかなぁ〜・・・難しいことはよく分からないが、そこが面白い!!とも思いました!
学生時代、歴史好きだったんですが、今となっちゃすっかり忘れてしまってるうえに憶えられなくて・・トホホです・・・涙。
ヴェローナにも行ったけど、ブラブラブラ門(しつこい?)は気付かなかった。。(;¬∀¬)ハハハ… まっ次回の宿題ってことで。
ジュリエッタのお胸に触らなかったとは!私はしっかりタッチしてきましたよぉ。タッチ写真もばっちりと(笑)ただの変態オバサンですが、なにか?
ボンゴレのニョッキが気になるぅぅ!!
| SOLE | 2007/01/10 01:03 | URL | ≫ EDIT
ブラブラブラ門、ちょうど町の入り口ですぅ〜!!って感じでしたよ♪また今度、ブラブラ~って行ってみてね♪
ジュリエッタの胸、どこの国の人もみんな、胸をがしっと掴みタッチしてニカ〜ッって笑顔で写真撮ってたよ。私は、もういいやぁ〜結婚しちゃってるし。。。っているやる気の無い観光客でした
カップルだったり女の子同士だったら、なんかわかるわ〜って思うんだけど、ゴッツイお兄さん2人組が一緒に触って写真撮ってるのには、ある意味、怖かった。。。
ブラ門」
あの〜、「ブラ門」って省略形ですよね。だとしたら正式名称教えて下さい。
私、こういうアーチを描いた門が大好きなんです。ストックホルムでも一番惹かれる場所が国会議事堂の門。
前回にひきつづき素敵な写真がいっぱいで、まるで旅行したかのような気分です。
う〜ん、ますます行ってみたくなりますね、イタリア。
それと実在していないのにジュリエットの家まであるのには驚き!!
銅像を見る限り、ジュリエットはスレンダーですね。どうもオリビア・ハッセーのグラマラスな印象が強くて・・・(相変わらず考えることが古いな〜)。
さて、お次はどちらの街でしょう。楽しみに待ってまーす!!
| miwa | 2007/01/06 07:56 | URL | ≫ EDIT