ケンケンのイタリア便り

北イタリアでの生活ぶりを愛犬・ケンケンと共に綴っています。

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

今回の滞在許可証・・・・!!

先々週の金曜日(10月6日)に やっと私の滞在許可証の申請に行ってきました!

今回の更新の手続きをするにあたって、手続き場所であるQuestura(警察署)と旦那の会社の人(私たちがイタリア語を理解できないため・・・汗)、そして旦那とで、6月中ば過ぎくらいからず~っと手続きを進めていてやっとです!
後は、ちゃんと出来上がった滞在許可証を受け取るだけ♪(今は控が手元にあります)

そう、滞在許可証が期限がきれたのは8月15日・・・
去年と同じように更新の手続きをするだけだ!と思い着々と準備をすすめて~♪だった旦那・・・。
会社の人が警察署に確認したら「首相が変わって、法律も少し変わったから、もう一度日本でビザを取りなおしてきて欲しい」との回答・・・ひょえ~!!
で、そこで会社の人が「でも、私にまかせて~!交渉してみるわ~っ♪」と張り切ってくれたものの・・・

交渉結果;旦那は日本で労働ビザを取りなおさなくてはならない
私は、家族帯同のビザだから(労働する旦那にくっついてきているようなもんだし、仕事もしないし、できないビザだし!?)旦那のビザさえあれば、日本でとりなおしに行かなくてもよい・・・っていうか免除してくれる。でも、私の申請は旦那の手続きが済んでから・・・・・と言う事に・・・・

なので、8月15日以降は許可証がきれるから、イタリアから出ないでね~♪アスティからもなるべく離れないでね~♪という ・・・・そう、私は先々週の金曜を迎えるまで、警察署ご容認の不法滞在者!!だったってことらしい

ホントに期限切れてていて大丈夫なの??とQuesturaの人に念を押したら「私たち警察の者みんな、あなた達日本人家族の事を知ってるから大丈夫よ~♪」ですって。
っんなワケないだろー!!とツッコミを入れたいトコだったけど、何事も無く手続きが出来てホッとしました♪

今回は英語が話せる人が私たちの担当になってくれたので、いつも通訳のために一緒に来てくれていた旦那の会社の人がいなくても、スムーズに問題なく済んでよかった、よかった!!

ちなみに去年 手続きしてくれた おじさん、かなりの ゆるキャラ・・・
この人に当たらなくてよかったよかった!!

あっ・・!このオジサンの仕事振り、長くなったので次回書きますね~



20061015044542.jpg

「・・・ガイジンって大変なんだね~・・・。」

スポンサーサイト

| イタリアって・・・ | 04:57 | comments:4 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

よーこさん2ヶ月も不法滞在者だったんですね(笑)でももう安心ですね。イタリアの事務仕事っていい加減なとこありそうですね。
日本とは大違いみたいな。でも結果が○ならよかったですね。
ケンケンはイタリアわんこなので正当滞在犬?じゃケンケン威張ってもいいのよ(笑)

| 愛ちゃんママ | 2006/10/15 05:28 | URL | ≫ EDIT

さすがイタリア!なんだか分からないけど、ちょースローペースだねぇ。結局ご主人の労働ビザは日本で取りなおしたの?いろいろと面倒で大変だね。
ところで、うちのパパさんがよーこさんに触発されたのか?最近ブログをはじめました。
ちょっとジャンル違いですが、よかったら遊びにきてね。

| ひらりん | 2006/10/15 09:19 | URL | ≫ EDIT

愛ちゃんママさんへ

そうですよ~!2ヶ月間不法滞在者だったんですよ!!
今回の私の手続きも、旦那の許可証が下りてから日本でビザ取りなおすのが本当らしいですよ。でも、「奥さんはいいわ~♪」で済むのって???でも、わざわざ帰国して面倒な思いをしないで済んだし、結果○なんでまっいいか~なんですが(笑)。
ルールに厳しかったり、妙に融通が利いてしまったり何か不思議ですよね、イタリアの事務仕事って・・・仕事っぷりって・・・・???、こてこての日本人の私にはまったく謎です(笑)。

| よーこ | 2006/10/15 18:42 | URL | ≫ EDIT

ひらりんへ

そうなのよ。旦那はお盆前の1週間で日本にビザとりに行って帰ってきたのよ~。
日本でも大使館の人に「えっ現地で更新してもらえなかったんですか??」とか聞かれたりで、全くもってワケ分からない今回の滞在許可のどたばた劇でした~(笑)
パパさん、ブログ始めたんですね!
今度、遊びに行かせてもらいますね~!

| よーこ | 2006/10/15 18:52 | URL | ≫ EDIT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://kenkensole.blog74.fc2.com/tb.php/17-471670ed

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。