2007.09.14 Fri
バックしたかも(BlogPet)
| 未分類 | 07:29 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑
ケンケンのイタリア便り
北イタリアでの生活ぶりを愛犬・ケンケンと共に綴っています。
2007年09月のINDEX
2007.09.13 Thu
祭りだよ〜♪ Sagreだよ〜♪
先週末9日の日曜日は「Festival delle Sagure Astigiane」という、郷土料理のお祭りがありました！
なので、ちんたらお送りしてるドロミテ旅日記をちょっとお休みして
Sagreの様子をお伝えしますですわ〜♪
・・・ってこのお祭りの記事、1年前にも書いてたんだわっ！(；・∀・)1年前の記事はこちら
なので、ちんたらお送りしてるドロミテ旅日記をちょっとお休みして
Sagreの様子をお伝えしますですわ〜♪
・・・ってこのお祭りの記事、1年前にも書いてたんだわっ！(；・∀・)1年前の記事はこちら
| お祭り・イベント | 21:46 | comments:17 | trackbacks:0 | TOP↑
2007.09.07 Fri
ドロミテ旅日記〜トレ・チーメ・ディ・ラヴァレード〜
８月１４日（火）はコルティナ・ダンペツォのもう１つのロープウェーに乗って
トファーネに行きたかったんだけど、朝起きたらこんなに雲が・・・
これはこれで幻想的でいいのだけど、トファーネは前回紹介したファローリアよりも標高が高く、「晴れているとヴェネツィアまでも望める」とガイドブックに書いてあったので、行くならば晴れてなければ意味がない！！
って感じなので、予定変更して適当にハイキングをしてみた。。。
↑こんな感じのところ
で写真右側の方にはこんなせせらぎが・・・・
こんな変わったお花も咲いてたんだけど・・・
歩けど歩けど景色も変わりばえしなく、なんかお天気も段々崩れてきてしまい、引き返しちゃいました！ヽ(°▽、°)ﾉｴﾍﾍﾍﾍ
午後も雨が降ったり止んだりの繰り返しでミズリーナ湖に行ってみても
写真がなんかグレー一色な感じ。。。
で、こんな冴えない調子で１日が終わってしまったのでした。。。
・・・
・・・・・・・・・
その翌日８月１５日（水）はトレ・チーメ・ディ・ラヴァレードに行ってきました！！
トレ・チーメとは３つの頂きの意味。その名の通り高い３つの頂きが並ぶ絶景（ガイドブックより）で、麓まで車で行き、そこからより近くにトレチーメを見渡せる所まで登山道を歩いていけるらしい！
しかも登山道は整備されてて厳しくないらしい♪（これ、大事！！）
これは行っておかなくちゃってことでイザ、出発〜！！
こんな感じで緩やか〜な道♪
それにしても、名所だけあって人が多いねぇ〜(ﾟДﾟ)
この日も最初はどんより天気！
↑雲も凄い事になってるよ〜！な写真
道から外れてちょっと休憩・・・
・・・っていうのも前方にワンコがいたのでやり過ごしてたのさ〜
ケンケン、騒いじゃうからさっ ┐(´д｀)┌
ケンケンのせいで休憩なんだけどなぁ〜。。。
何をそう真剣に眺めてるのかなぁ？？
せっかくなんで、もうちょっと道を外れて景色を堪能しちゃいましょう♪
ケンケンもご機嫌だいっ！
「がははははは・・！！！」
実はケンケン、ガンガン引っ張るので、胴輪が当たる所がすれちゃって赤くなっちゃったのでこの日からは念のため持参してたシャツを着てます(笑)
このシャツを着てから子供人気がちょっぴりアップなケンケン♪
「これでモデルデビューも夢ではないなっ・・！！」
（↑ちょっと親ばか入ってしまいましたﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ）
よぉ〜しっ！！天気もよくなってきたぞー！！
なんか、とても高い所に・・・
凄〜い所に、来ちゃったって感じだねぇ〜・・・
おーい西郷さーん！！ヾ(ﾟωﾟ)ﾉ゛
そして、最後に急な坂を登って展望台に到着！！
これがトレ・チーメ♪
左からピッコラ、グランデ、オッチデンターレという名の３つの頂です！！
もちろん記念撮影も忘れずにねっ！！
それでは、張り切ってケンケンの写真を撮ったから（やっぱり親ばか）
ケンケンとトレチーメ写真館いってみよー！！
「風を感じて・・・」
「思えば遠くに来たもんだ・・・」
「・・・あの・・そろそろここから降ろして？」
ねぇっ！！いつまで写真撮ってるの？？？
「恨み〜まぁ〜すぅ〜♪」
って、最後にはこんな怖い顔をされてしまったよー！！
それにしても、ほんとに最後には晴れてくれてよかったわん♪
空もきれい〜☆
近くの岩山もなんか凄いわ〜☆
絶景だわ〜☆
ここからさらなるハイキングコースもあるそうですが、私達の目的はトレチーメを間近で拝めたってことで達成されたので、ここで引き返して帰りました♪
(´▽｀*)ｱﾊﾊ
そうそう！！帰る途中に、放牧中のお馬さんと牛さんに出会いました！！
ウマオ「ようこそ〜♪」
ウシエ「うっしっしぃ〜♪」
とても人に慣れていて、特にお馬さんなんて近寄ってくるのよ！！
ケンケンが吼えてもお馬さんはお構いなしで近寄ってくるもんだから、ケンケンも諦めがついたのか？話が通じないと思ったのか？最後にはちょっと吼えてみる、時々吼えてみる程度に・・（笑）
そこで私！ひらめいた
もしや私がお馬さんに好意的に接してケンケンに「大丈夫よ〜お友達なのよ〜」って分からせればいいのではっ！！と思ったのよ！！
早速お馬さんに「いい子ねぇ〜かわいいねぇ〜おりこうだねぇ〜」と思いつく限りの褒め言葉をいいつつなでなでしてみたっ！！
そうしたら・・・
「そんな よーこ見たくないっ！！」怒
と見ないふり(爆)！！
写真を撮ってた旦那に言わせると、もの凄い嫌そうな顔をしてたそうで、
ケンケン、ジェラシーしちゃってたそうじゃ（笑）
やきもち焼かれるとはなぁ〜可愛いやつめ！(´▽｀*)ｱﾊﾊ
でも作戦失敗だったね（笑）
ってね、こんな調子の今回の旅でしたのよ・・・・ってあれっ？まだ３日分残ってたわ。。。(；・∀・)
トファーネに行きたかったんだけど、朝起きたらこんなに雲が・・・
これはこれで幻想的でいいのだけど、トファーネは前回紹介したファローリアよりも標高が高く、「晴れているとヴェネツィアまでも望める」とガイドブックに書いてあったので、行くならば晴れてなければ意味がない！！
って感じなので、予定変更して適当にハイキングをしてみた。。。
↑こんな感じのところ
で写真右側の方にはこんなせせらぎが・・・・
こんな変わったお花も咲いてたんだけど・・・
歩けど歩けど景色も変わりばえしなく、なんかお天気も段々崩れてきてしまい、引き返しちゃいました！ヽ(°▽、°)ﾉｴﾍﾍﾍﾍ
午後も雨が降ったり止んだりの繰り返しでミズリーナ湖に行ってみても
写真がなんかグレー一色な感じ。。。
で、こんな冴えない調子で１日が終わってしまったのでした。。。
・・・
・・・・・・・・・その翌日８月１５日（水）はトレ・チーメ・ディ・ラヴァレードに行ってきました！！
トレ・チーメとは３つの頂きの意味。その名の通り高い３つの頂きが並ぶ絶景（ガイドブックより）で、麓まで車で行き、そこからより近くにトレチーメを見渡せる所まで登山道を歩いていけるらしい！
しかも登山道は整備されてて厳しくないらしい♪（これ、大事！！）
これは行っておかなくちゃってことでイザ、出発〜！！
こんな感じで緩やか〜な道♪
それにしても、名所だけあって人が多いねぇ〜(ﾟДﾟ)
この日も最初はどんより天気！
↑雲も凄い事になってるよ〜！な写真
道から外れてちょっと休憩・・・
・・・っていうのも前方にワンコがいたのでやり過ごしてたのさ〜
ケンケン、騒いじゃうからさっ ┐(´д｀)┌
ケンケンのせいで休憩なんだけどなぁ〜。。。
何をそう真剣に眺めてるのかなぁ？？
せっかくなんで、もうちょっと道を外れて景色を堪能しちゃいましょう♪
ケンケンもご機嫌だいっ！
「がははははは・・！！！」
実はケンケン、ガンガン引っ張るので、胴輪が当たる所がすれちゃって赤くなっちゃったのでこの日からは念のため持参してたシャツを着てます(笑)
このシャツを着てから子供人気がちょっぴりアップなケンケン♪
「これでモデルデビューも夢ではないなっ・・！！」
（↑ちょっと親ばか入ってしまいましたﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ）
よぉ〜しっ！！天気もよくなってきたぞー！！
なんか、とても高い所に・・・
凄〜い所に、来ちゃったって感じだねぇ〜・・・
おーい西郷さーん！！ヾ(ﾟωﾟ)ﾉ゛
そして、最後に急な坂を登って展望台に到着！！
これがトレ・チーメ♪
左からピッコラ、グランデ、オッチデンターレという名の３つの頂です！！
もちろん記念撮影も忘れずにねっ！！
それでは、張り切ってケンケンの写真を撮ったから（やっぱり親ばか）
ケンケンとトレチーメ写真館いってみよー！！
「風を感じて・・・」
「思えば遠くに来たもんだ・・・」
「・・・あの・・そろそろここから降ろして？」
ねぇっ！！いつまで写真撮ってるの？？？
「恨み〜まぁ〜すぅ〜♪」
って、最後にはこんな怖い顔をされてしまったよー！！
それにしても、ほんとに最後には晴れてくれてよかったわん♪
空もきれい〜☆
近くの岩山もなんか凄いわ〜☆
絶景だわ〜☆
ここからさらなるハイキングコースもあるそうですが、私達の目的はトレチーメを間近で拝めたってことで達成されたので、ここで引き返して帰りました♪
(´▽｀*)ｱﾊﾊ
そうそう！！帰る途中に、放牧中のお馬さんと牛さんに出会いました！！
ウマオ「ようこそ〜♪」
ウシエ「うっしっしぃ〜♪」
とても人に慣れていて、特にお馬さんなんて近寄ってくるのよ！！
ケンケンが吼えてもお馬さんはお構いなしで近寄ってくるもんだから、ケンケンも諦めがついたのか？話が通じないと思ったのか？最後にはちょっと吼えてみる、時々吼えてみる程度に・・（笑）
そこで私！ひらめいた
もしや私がお馬さんに好意的に接してケンケンに「大丈夫よ〜お友達なのよ〜」って分からせればいいのではっ！！と思ったのよ！！
早速お馬さんに「いい子ねぇ〜かわいいねぇ〜おりこうだねぇ〜」と思いつく限りの褒め言葉をいいつつなでなでしてみたっ！！
そうしたら・・・
「そんな よーこ見たくないっ！！」怒
と見ないふり(爆)！！
写真を撮ってた旦那に言わせると、もの凄い嫌そうな顔をしてたそうで、
ケンケン、ジェラシーしちゃってたそうじゃ（笑）
やきもち焼かれるとはなぁ〜可愛いやつめ！(´▽｀*)ｱﾊﾊ
でも作戦失敗だったね（笑）
ってね、こんな調子の今回の旅でしたのよ・・・・ってあれっ？まだ３日分残ってたわ。。。(；・∀・)
| お出かけ | 23:27 | comments:13 | trackbacks:0 | TOP↑
2007.09.04 Tue
ドロミテ旅行記♪〜トンディ・ディ・ファローリアへ〜
8月13日（月）はコルティナ・ダンペッツォから
ファローリアっちゅう山へ行ってきました♪
そこに行くためにコレに乗りましたー！
ロープウェー♪
もちろんケンケンこれまた初めての体験！！
乗る前から伏せの状態で、怖くて怖くてピーピーピー！！
コレはロープウェーの中・・・目が泳いでます（笑）
中で吼えたりして騒いだりして迷惑かけちゃうといけないかな？
と思って念のため用意した口輪をさせようとしたら、係りのおじさんが「つけなくていいよ、外してあげて」と言ってくれて、しかも一緒に乗った人たちもワンコ好きな人が多く、「怖いのね〜大丈夫よ〜♪」と温かく声をかけてもらったり、「私、犬大好きなの
」というお姉さんに可愛がれながら、ケンケン無事到着！！ヽ(´ー｀)ノ
さぁ、ここから歩いてファローリアの上のほうまで歩いて行きましょう♪
けっこう坂道なんでね、ちょっと歩いては振り返ってみたりして・・・。
すごいねぇ〜
ここは標高２３４１ｍだそうじゃ。。。。
ひーひー言いながら登って、やっと少しなだらかな道に・・・♪
絶景かな〜♪
ケンケンも景色楽しんでるかなぁ〜？？
このまま、なだらかな道だといいなぁ・・・と思って歩いていたんだけどね・・・
看板どおりに歩いていくと目の前はこんな景色に・・・！！
矢印のところに人がいます。。。
「あんな高い所から人が降りてきてるね〜(´▽｀*)」なんていいながら歩いてたら・・・
あれれ？？近づいてきているんですけど？？
なんだか嫌な予感・・・
。。。そうなの。。。
これを登らなくてはいけなかった
の。。。ｶﾞ━━ΣΣ(ﾟДﾟ；)━━ﾝ!!
私は高い所、苦手なんだよ〜！！！！ｱﾜﾜ ヽ(´Д｀;≡;´Д｀)丿 ｱﾜﾜ
私は、こんな可愛い花たちに励まされながら。。。
必死こきながら登りましたわよっ！！ｳﾜｧｧｧｧｧｧヽ(`Д´)ﾉｧｧｧｧｧｧﾝ!
それにしても、近づくにしたがって かなりの急斜面！！
ケンケンも途中途中、休憩。
ちょっと怖がってるな？と思ったけど、ちゃんと歩くので問題ないみたい・・・・
・・・って
・・・って・・・
・・・って、問題は私なんだよぉ〜！！
もうね・・・
もう・・・
もうこんなです！！
まるでスパイダーマンだよー！！（恥）
だって高いの怖いんだもーん！！手をつきつきのブザマな姿、笑うがいいわっ！！（何故か逆切れ）
旦那は高い所もへっちゃらへーだし体力も運動神経もあるからスタコラサッサとケンケンと先に歩いて行っっちゃうのよ！！
そうしたら、ケンケンったら可愛いのっ！！
途中、ちゃんと止まって振り向いて私のこと待っててくれるの♪
で、旦那が思い出したかのように待っててくれるという。。。っていうかケンケンが止まらなかったら、置いていかれたに違いない。。。(ﾟДﾟ#)ｺﾞﾙｧ!!
私を待ってる間、こんな山の写真を撮ってたようなんだけど、
私の機嫌を表すかのように雲がもくもく状態にっ(爆）！ 凄い雲だねぇ〜。。。
そして、やっと目的地に着き ちかれたビー！！
ここの山小屋レストランでお昼を食べる事にしました！
ケンケン、この日もまだ固まり気味です(笑)
お昼を食べてる間、天気が崩れてきちゃったけど、
（私、晴れ女のはずなんだけどなぁ・・・ブツブツ・・・）
どうにか持ちこたえてくれて無事先ほどのロープウェーのところまで降りてきました！
今度はちゃんと歩きやい道のほうでね！！
ほら、こんなになだらかな道があったのに
私達はあえて険しい道を歩いてしまったのよ〜！！
ちなみに・・・
この赤線のほうに歩いていってしまったのよ〜！！
青線の方が道が険しくなく距離も短かったという(帰り道）。。。(´▽｀*)ｱﾊﾊ
そんな帰り道、
ケンケンも少々お疲れ気味。。。雲がお疲れ度を表してるかのよーだ（爆）！
そして・・・
やっぱりどうみても西郷さんな写真。。。(´▽｀*)ｱﾊﾊ
この後、またもやピーピー言いながらロープウェーに乗って町まで戻りました♪
尻尾も下がり気味（笑）
・・・・・・・・・・・・
コルティナの町に着いたら、救急車がサイレン鳴らして通り過ぎて行き
ケンケンはサイレンにあわせて遠吠えを始めてしまった（/ω＼）ﾊｽﾞｶｼｰｨ
注目を集めてしまい、気恥ずかしい思いをしつつ
この後、ドッビアーコっていう町までいってみよう♪って行ってみたら・・・
駐車場がいっぱい！！
で、なんだか気乗りがしなかったので引き返すことに・・・
そのとたん土砂降り！！
おぉぉ〜駐車場、空いてなくてよかったね〜♪
ある意味、運がよかったわ！！ふふっ(´∀｀*)
・・・とアホな事を言いつつケンケンを見ると、車酔いし始めたよう！！！(ﾟДﾟ；∬ｱﾜﾜ･･･
すぐ近くのハイキングコース地点の駐車場に車を停めてケンケンの休憩！！
なんと！この時、雨もやんでくれた！！
どうやら、お天気はやっぱり私の味方だわ〜っ！！
まだまだ晴れ女としての力は失われてはいないようだわっ！！
と気を良くして！？ハイキングコースを少し歩いてみることに・・・
ケンケン、すごく元気なんですけど（笑）
この道はとても好きみたいで、ドンドン歩いていこうとする（笑）
なんか動物の臭いがするようで気が気ではなさそうなケンケン
なんか映画にでも出てきそうな雰囲気♪
いやぁ〜この日もよく歩いた！！
さすがにこの日は２人+1匹とも、よく寝れました！！(雷もならなかったしね・笑)
ファローリアっちゅう山へ行ってきました♪
そこに行くためにコレに乗りましたー！
ロープウェー♪
もちろんケンケンこれまた初めての体験！！
乗る前から伏せの状態で、怖くて怖くてピーピーピー！！
コレはロープウェーの中・・・目が泳いでます（笑）
中で吼えたりして騒いだりして迷惑かけちゃうといけないかな？
と思って念のため用意した口輪をさせようとしたら、係りのおじさんが「つけなくていいよ、外してあげて」と言ってくれて、しかも一緒に乗った人たちもワンコ好きな人が多く、「怖いのね〜大丈夫よ〜♪」と温かく声をかけてもらったり、「私、犬大好きなの
」というお姉さんに可愛がれながら、ケンケン無事到着！！ヽ(´ー｀)ノさぁ、ここから歩いてファローリアの上のほうまで歩いて行きましょう♪
けっこう坂道なんでね、ちょっと歩いては振り返ってみたりして・・・。
すごいねぇ〜
ここは標高２３４１ｍだそうじゃ。。。。
ひーひー言いながら登って、やっと少しなだらかな道に・・・♪
絶景かな〜♪
ケンケンも景色楽しんでるかなぁ〜？？
このまま、なだらかな道だといいなぁ・・・と思って歩いていたんだけどね・・・
看板どおりに歩いていくと目の前はこんな景色に・・・！！
矢印のところに人がいます。。。
「あんな高い所から人が降りてきてるね〜(´▽｀*)」なんていいながら歩いてたら・・・
あれれ？？近づいてきているんですけど？？
なんだか嫌な予感・・・
。。。そうなの。。。
これを登らなくてはいけなかった
の。。。ｶﾞ━━ΣΣ(ﾟДﾟ；)━━ﾝ!!
私は高い所、苦手なんだよ〜！！！！ｱﾜﾜ ヽ(´Д｀;≡;´Д｀)丿 ｱﾜﾜ
私は、こんな可愛い花たちに励まされながら。。。
必死こきながら登りましたわよっ！！ｳﾜｧｧｧｧｧｧヽ(`Д´)ﾉｧｧｧｧｧｧﾝ!
それにしても、近づくにしたがって かなりの急斜面！！
ケンケンも途中途中、休憩。
ちょっと怖がってるな？と思ったけど、ちゃんと歩くので問題ないみたい・・・・
・・・って
・・・って・・・
・・・って、問題は私なんだよぉ〜！！
もうね・・・
もう・・・
もうこんなです！！
まるでスパイダーマンだよー！！（恥）
だって高いの怖いんだもーん！！手をつきつきのブザマな姿、笑うがいいわっ！！（何故か逆切れ）
旦那は高い所もへっちゃらへーだし体力も運動神経もあるからスタコラサッサとケンケンと先に歩いて行っっちゃうのよ！！
そうしたら、ケンケンったら可愛いのっ！！
途中、ちゃんと止まって振り向いて私のこと待っててくれるの♪
で、旦那が思い出したかのように待っててくれるという。。。っていうかケンケンが止まらなかったら、置いていかれたに違いない。。。(ﾟДﾟ#)ｺﾞﾙｧ!!
私を待ってる間、こんな山の写真を撮ってたようなんだけど、
私の機嫌を表すかのように雲がもくもく状態にっ(爆）！ 凄い雲だねぇ〜。。。
そして、やっと目的地に着き ちかれたビー！！
ここの山小屋レストランでお昼を食べる事にしました！
ケンケン、この日もまだ固まり気味です(笑)
お昼を食べてる間、天気が崩れてきちゃったけど、
（私、晴れ女のはずなんだけどなぁ・・・ブツブツ・・・）
どうにか持ちこたえてくれて無事先ほどのロープウェーのところまで降りてきました！
今度はちゃんと歩きやい道のほうでね！！
ほら、こんなになだらかな道があったのに
私達はあえて険しい道を歩いてしまったのよ〜！！
ちなみに・・・
この赤線のほうに歩いていってしまったのよ〜！！
青線の方が道が険しくなく距離も短かったという(帰り道）。。。(´▽｀*)ｱﾊﾊ
そんな帰り道、
ケンケンも少々お疲れ気味。。。
雲がお疲れ度を表してるかのよーだ（爆）！そして・・・
やっぱりどうみても西郷さんな写真。。。(´▽｀*)ｱﾊﾊ
この後、またもやピーピー言いながらロープウェーに乗って町まで戻りました♪
尻尾も下がり気味（笑）
・・・
・・・・・・・・・コルティナの町に着いたら、救急車がサイレン鳴らして通り過ぎて行き
ケンケンはサイレンにあわせて遠吠えを始めてしまった（/ω＼）ﾊｽﾞｶｼｰｨ
注目を集めてしまい、気恥ずかしい思いをしつつ
この後、ドッビアーコっていう町までいってみよう♪って行ってみたら・・・
駐車場がいっぱい！！
で、なんだか気乗りがしなかったので引き返すことに・・・
そのとたん土砂降り！！
おぉぉ〜駐車場、空いてなくてよかったね〜♪
ある意味、運がよかったわ！！ふふっ(´∀｀*)
・・・とアホな事を言いつつケンケンを見ると、車酔いし始めたよう！！！(ﾟДﾟ；∬ｱﾜﾜ･･･
すぐ近くのハイキングコース地点の駐車場に車を停めてケンケンの休憩！！
なんと！この時、雨もやんでくれた！！
どうやら、お天気はやっぱり私の味方だわ〜っ！！
まだまだ晴れ女としての力は失われてはいないようだわっ！！
と気を良くして！？ハイキングコースを少し歩いてみることに・・・
ケンケン、すごく元気なんですけど（笑）
この道はとても好きみたいで、ドンドン歩いていこうとする（笑）
なんか動物の臭いがするようで気が気ではなさそうなケンケン
なんか映画にでも出てきそうな雰囲気♪
いやぁ〜この日もよく歩いた！！
さすがにこの日は２人+1匹とも、よく寝れました！！(雷もならなかったしね・笑)
| お出かけ | 23:23 | comments:10 | trackbacks:0 | TOP↑
カレンダー
ダジャレ図鑑
プロフィール
Author:ケンケン
☆北イタリア・アスティ出身、♂の雑種のワンコ3歳。
正真正銘のイタリアーノでイタリアに住んでるのに、日本人に貰われてしまったために、イタリア語忘れちゃった！
好きな言葉は、「ごはん」「おやつ」「遊ぼう！」です。
☆とーちゃんとかーちゃん（よーこ)の3人家族。
